[Bug 29619] Files with russian capital letters in filenames/paths on a mounted NTFS partition fail to open

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=29619

--- Comment #3 from vde  2012-01-15 21:25:58 CST ---
> What program a you trying to open this file in?

originally I fails to open tracks with OziExplorer but trying to catch problem
I gets similar bug in any program - even in Wine Notepad. I.e. this is not
program-related bug.
> What's your locale?

#set|grep LANG
LANG=en_US.UTF-8
> How is that NTFS partition mounted?

#mount|grep fuseblk
/dev/sdg1 on /mnt/disk_d type fuseblk
(rw,relatime,user_id=0,group_id=0,allow_other,blksize=4096)
> Please specify step-by-step what exactly you doing.

Create 2 paths like above in ntfs by Windows XP. 
Mount drive to linux box by fstab - "{drive} {path} ntfs-3g defaults 0 0"
try to open that files

ops! got it