[Bug 25062] popen: the stderr from the child process is (wrongly) redirected to the parent's stdin