[Bug 23610] world editor: ui flashing in terrain editor