http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=7284
--- Comment #16 from Tobias Jakobi liquid.acid@gmx.net 2008-06-23 10:30:20 --- I can confirm that disabling "pixel shader skins" in the options menu removes the visual errors.
Sadly this results in Max Payne 1 stycle character models :-(