http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=16820
--- Comment #16 from Nikolay Sivov bunglehead@gmail.com 2010-06-07 16:59:12 --- I can't reproduce this problem running VCarve Pro Trial 5.504 and wine-1.2-rc2-197-ge1fd439. It produces output text file (some curves point data in text format I guess).
So retest this please. Preferably to retest with original 4.6 version to be sure it works.
P.S. I found that reverting 5d708246d79e540f40c914f1bac80e70a4d0fee7 will crash it just after pressing floppy button.