http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9263
--- Comment #6 from Stefan Dösinger stefandoesinger@gmx.at 2007-11-24 10:28:29 --- It is easy to see if swap is the cause of the problem: Just see if there is a lot of hard drive activity while playing. A little activity is ok, but if the HD is constantly busy you're memory limited.
Please attach profiling logs to the bug, or post a clear link into the archives.