[Bug 48440] New: Vertical Japanese fonts are not correctly rendered.

[WineHQ Bugzilla]

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=48440

Bug ID: 48440
           Summary: Vertical Japanese fonts are not correctly rendered.
           Product: Wine
           Version: 5.0-rc4
          Hardware: x86-64
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: gdiplus
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
      Distribution: ---

Created attachment 66217
  --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=66217
Source code and compiled binary to draw vertical Japanese

Vertical Japanese fonts are not rendered correctly.

The proper output should look like this: ('I' is used to present rotated 'ー'
三
点
リ
I
ダ
.
.
.
二
点
リ
I
ダ
.
.
ダ
ッ
シ
ュ
I

But in wine, the fonts are not properly rotated, causing unreable result.

The proper render result (at least for the fonts) can be found here:
https://social.msdn.microsoft.com/Forums/ja-JP/d509e3db-aac8-43a7-b5fa-67513...