https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=46638
--- Comment #8 from Hans Leidekker hans@meelstraat.net --- (In reply to Hans Leidekker from comment #6)
Created attachment 63565 [details] patch
Here's a patch that moves cache initialization to ACTION_PerformAction, i.e. the first opportunity before ACTION_HandleStandardAction disables redirection.
I've submitted that patch as well as a patch to link sxs directly. Note that there's a name clash here; both sxs and fusion export CreateAssemblyCache, so we can only link one of these dlls directly.