http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=33476
--- Comment #1 from Rico kgbricola@web.de 2013-05-02 01:13:34 CDT --- If you only want to use it to compile an effect, you may try "/Fo <filename>", where filename is the output file.
What exactly should happen beside the device creation? Should it output the assembly code? (Because using "/Fc <filename>" fails the same way.)