https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=35446
--- Comment #3 from Jarkko K jarkko_korpi@hotmail.com --- "Wine's dmusic DLLs are completely broken. In the meantime, please workaround with "winetricks dsound directmusic"."
I can confirm that this helps to start the game.
But there was some weird things. I Could not use wasd for movement, holding mousebutton 2 was used for walking. I doubt it's like that meant to be. Also had some voice issues. And I think the textures were using decreased palette.