https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=45273
--- Comment #12 from Bartosz gang65@poczta.onet.pl --- (In reply to David from comment #11)
Good news. So chessbase reader now starts, fix released in the next wine? Will it let you load the (unzipped) database (*.cbh) I sent so you can see it attempt to draw arrows?
I can load *cbh files and I was able to reproduce the draw arrow issue. Please try to install the development version of wine and confirm if solution is works for you: https://wiki.winehq.org/Download