[Bug 9931] Offscreen render targets seem to be off by one