https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=39403
--- Comment #42 from Olivier F. R. Dierick o.dierick@piezo-forte.be --- The cause and fix are known: Chromium in sandbox mode requires a thunking mechanism that is not yet provided by wine.
I've been using the patch from comment #15 since wine 1.9.0 and it still works with current Steam client (feb 4 update).
As far as I understand, the patch is in staging because alternatives are looked upon.
This patch is for 32-bit. There's another bug for 64-bit CEF : bug 37585.