[Bug 38497] New: Il-2 Sturmovik 1946: Engine sound plays from only one speaker

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=38497

Bug ID: 38497
           Summary: Il-2 Sturmovik 1946: Engine sound plays from only one
                    speaker
           Product: Wine
           Version: 1.7.39
          Hardware: x86-64
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: -unknown
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
      Distribution: ---

Created attachment 51345
  --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=51345
/proc/asound/cards

I'm experiencing problems with sound when playing Il-2 Sturmovik 1946 (digital
version from GOG.com). I always hear engine sound from only one speaker. So if
turn my head right I hear it only from the left speaker, if I turn head left I
hear the sound from the right speaker. And if I happen to have my view centred
then sound plays from one speaker for about a second, then switches to the
second speaker and goes on like that. When I switch to the gunner position I
don't hear engine at all. I'm playing this on a laptop and have only two
speakers. In-game settings are set to "headphones". I can't compare how this
sound on windows but I guess this is not what it should be.

I am attaching some information found in /proc/asound. Please say if any other
information is necessary.