http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=24353
--- Comment #7 from Yaniv hadalspam@gmail.com --- I am running Wine 1.7.19 on Ubuntu 14.10
I've also suffered from this bug in many incarnations of Wine and Ubuntu (I've installed wine and Word 2007 Last year on Ubuntu 12.04)... Now I've installed Word 2010 - to semilar results...
Much like the youtube video posted, when writing in Hebrew everything is okay, but in english the words gets blended, sentences are disrupted, and god forbid if you want to go back and change something...
I've attached the log as well (accidentaly sent it earlier and the description disappeared).