http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=24074
--- Comment #10 from Alexandre Julliard julliard@winehq.org 2011-05-20 17:05:07 CDT --- (In reply to comment #9)
Please turn this into a simple test case and file the appropriate bug with freebsd. It might be a kernel bug, or it could be a bug in the shell and printf, or both.
None of the above. It's just that printf is not a builtin so there's a limit on the command line size.