https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=51465
--- Comment #6 from algebro@tuta.io ---
Sounds kind of like bug 27827; the application is expecting msvcrt to already be loaded as a dependency of some system DLL.
Thanks! Is there a way to load it with winedbg just to verify?