http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=17257
--- Comment #4 from Jon Dufresne jon.dufresne@gmail.com 2009-02-05 08:32:29 --- I just tested your work around and I can confirm that creating the directory "$HOME/.wine/drive_c/Program Files/Common Files/Microsoft Shared/TextConv/" before installing tex2word completely fixes the install problem.