http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=10797
--- Comment #16 from Andrew Charles Hurst a.hurst@shef.ac.uk 2007-12-31 07:28:17 --- The above screenshot seems to have encoded properly this time.
Only the menu highlighting remains unsolved: shall I file another bug?
Am I right in thinking the red boxes were solved by thunderbird with this: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=756cb66e78bd402b385d2babca...
..and the incorrect alpha blending was solved by Alex, and improved upon by thunderbird with this with this: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=f3df6cf42b4e705b5e687df08b... ?
I like to round off bugs nicely with the solutions :)