https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=40121
--- Comment #1 from Bruno Jesus 00cpxxx@gmail.com --- Did you map any serial ports in the wine prefix folder before trying to run the program?
https://www.winehq.org/docs/wineusr-guide/misc-things-to-configure