http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=13085
Bob nostromo@nym.hush.com changed:
What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |nostromo@nym.hush.com
--- Comment #17 from Bob nostromo@nym.hush.com 2010-10-31 04:48:41 CDT --- This issue renders the game *unplayable* in fullscreen, since it runs far too fast - at least on my system. Therefore it is not just a "UI glitch that doesn't affect running of a program".
Forcing vsync does indeed fix it (nvidia-settings, "OpenGL Settings", tick "Sync to VBlank"), but as stated upthread it may be that users of video hardware other than nvidia / ATI can't do this ...
(Using version 1.0.1-3+b1, still the most recent available in Debian testing)