https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=57010
--- Comment #29 from Esme Povirk madewokherd@gmail.com --- Made a merge request to Mono: https://gitlab.winehq.org/mono/mono/-/merge_requests/88
This fixes it in my testing when the same change is applied to Wine Mono.