[Bug 27911] New: Baldurs Gate II can't save a game if installed on ext4 partition due to a capital letter in folder name

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=27911

Summary: Baldurs Gate II can't save a game if installed on ext4
                    partition due to a capital letter in folder name
           Product: Wine
           Version: 1.3.24
          Platform: x86-64
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: -unknown
        AssignedTo: [e-mail]
        ReportedBy: [e-mail]

I've checked this on:

Wine 1.3.24 - Gentoo x86_64 on laptop 1
Wine 1.3.15 and 1.2.2 - LinuMint 64 on laptop 2

If I install the game (BG 2 with TOB and patches in one) and start new game I
won't be able to save it - the game will show a message box stating that it
couldn't save the game (it creates the folder for saved game and few files but
not all). Wine doesn't print any debug. Autosave on new game usually succeeds.

The game has a "Save" folder for saved games. I've created also "save" (and
"SAVE"). It solved the problem as everything got saved in "save" folder. If
installed on ext3 - no problem (also BG1 works without problems on ext4).