http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=17152
--- Comment #5 from Austin English austinenglish@gmail.com 2009-02-09 10:23:28 --- (In reply to comment #4)
I have this behavior too. However, it used to work a while ago (probably a few months to more than a year) but I unfortunately can't tell whether it stopped working after a wine upgrade or after an update of the game.. I didn't bother too much because you don't patch the game very often and you can read release notes from the official website. It's more a minor cosmetic issue imo.
Probably because we started to implement jscript.dll.
Try: $ wget kegel.com/wine/winetricks $ sh winetricks wsh56js