http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=18963
--- Comment #16 from Holger Lenz ich@holger-l.de 2009-07-03 16:00:13 --- Okay, the problem is solved!
It has been caused by one of the ttf-fonds I copied from my windows-system!
After removing those fonts, wine is doing it fine!
Thanks a lot to everybody for his help! Holger