http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=21742
--- Comment #7 from Vitaliy Margolen vitaliy@kievinfo.com 2010-02-18 19:07:50 --- wine steam -applaunch 70
Then go through steps to reproduce the problem.
What is your locale (post complete output of 'locale' command' and keyboard layout?