https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=35993
j-r@online.de changed:
What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |j-r@online.de
--- Comment #12 from j-r@online.de --- The same glitches do appear using mesa from recent git with both nouveau (on NVA5) and the llvmpipe driver. winetricks d3dx9 does not change the glitches.
AFAICT the the colored polygons are the missing user interface elements (something that looks like rotated text is sometimes visible on the glitching polygons).