http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=12738
--- Comment #12 from wvl leesew@gmail.com 2008-04-30 04:28:14 --- Did everything again and can now confirm that the aforementioned patch was the culprit. I reversed the patch and applied it to Wine 0.9.60. Scrolling works fine now.