http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=31340
--- Comment #5 from alexander_l@bk.ru 2012-08-10 07:25:54 CDT --- (In reply to comment #4)
Not a d3dx9 bug. What's your driver version?
I'm not sure if it is a driver component, but here it is: xserver-xorg-video-intel - 2:2.20.3~precise~ppa1