[Bug 38300] using winegcc with stdin passes arguments in the wrong position to gcc