[Bug 1181] Keyboard translation broken: uses raw keycodes