http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=31933
--- Comment #5 from Aric Stewart aric@codeweavers.com 2012-10-12 10:52:33 CDT --- (In reply to comment #4)
Created attachment 42079 [details] Screenshot of GOG Teenagent installer under Wine 1.5.2
Well it is unquestionably a different font. So the uniscribe log messages are probably irrelevant.
a +font log for each case will tell us what font it is picking.