https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=21161
--- Comment #40 from andy andy86@fastwebnet.it --- Still present in wine 3.18 staging.
If may help, look game with dependency walker I've found that game use gdi32.dll as dependance of xcEngine.dll, and d3d8thk.dll as dependance of d3d9.dll -> xcdxshader.dll