[Bug 33871] New: Oxford english dictionary fails to start when ran from a different partition from the one it's installed on

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=33871

Bug #: 33871
           Summary: Oxford english dictionary fails to start when ran from
                    a different partition from the one it's installed on
           Product: Wine
           Version: 1.6-rc1
          Platform: x86-64
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: minor
          Priority: P2
         Component: -unknown
        AssignedTo: [e-mail]
        ReportedBy: [e-mail]
    Classification: Unclassified

If I try to run the Oxford dictionary (2nd edition, version 4) from a separate
partition from the one it's installed on, it fails to start.

The edition I have of the dictionary is a portable one, so perhaps it's best to
avoid saying that it's "installed," perhaps I should just talk of where the
files are located.

The manner of execution can be either from a symlink located on a different
partition, or a keyboard shortcut linked to the executable, or if I manually
type in "wine" along with the destination as argument from a different
partition.  In all cases the same error appears.

The error is:

"Uncaught exception
Called from App.hx line 56
Called from Neko/io/File.hx line 50
[file_open,oed.t]"