http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=29619
--- Comment #6 from Austin English austinenglish@gmail.com 2012-01-16 11:34:03 CST --- (In reply to comment #5)
Does it help if you change the locale to LANG=ru_RU.UTF-8
don't - "file not found" too. Moreover setting "LC_ALL=C" crashes wine explorer on start
Works fine here (maybe it requires the Russian filenames to crash)?