[Bug 53850] Mery, TeraPad : When using Japanese input method (IM), undetermined strings are not displayed (regression)