https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=40863
--- Comment #18 from Józef Kucia joseph.kucia@gmail.com --- (In reply to Rogutės from comment #17)
Created attachment 55082 [details] WINEDEBUG=warn+d3d,+d3d11,+dxgi,+fixme fallout4.log
Attaching log from: WINEDEBUG=+fixme wine Fallout4 (wine-1.9.14, now shows a blank screen, was crashing in previous versions)
Here is a bigger attachment with warn+d3d,+d3d11,+dxgi,+fixme: http://chunk.io/f/dabcb4ba31354c568ee310d41da34022
It seems that your GPU is not recognized as SM4-capable and the game runs in D3D_FEATURE_LEVEL_9_3 mode. Do you use Mesa drivers? Setting MaxGLVersion can be helpful. See also bug 38648.
Generally, I don't think that reporting bugs for every issue is very helpful. There is still a lot of work required to make this game run in Wine.