https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=44948
--- Comment #2 from phaidros@gmx.at --- (In reply to Nikolay Sivov from comment #1)
Does it work if you create links manually?
I tried to copy the files, but it seems spine checks and deletes the files it attempts to copy/link if they already exist. This makes sense, it ensures a clean game directory before spine copies in additional data. Likewise, on game exit any files that were copied/linked by spine are cleaned up.
I can start the game the normal way, ie bypassing spine starting the gothic executable directly. Of course i can't use any mods provided by spine that way...