[Bug 44278] New: Aldi Steuer 2017 - Tax certificated can be loaded and decrypted but eric-Library can 't be located

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=44278

Bug ID: 44278
           Summary: Aldi Steuer 2017 - Tax certificated can be loaded and
                    decrypted but eric-Library can't be located
           Product: Wine
           Version: 3.0-rc3
          Hardware: x86
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: -unknown
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
      Distribution: ---

Created attachment 60105
  --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=60105
Console output wine 3.0rc3 (non-staging)

Hello everyone,

installing "Aldi Steuer 2017" works fine after upgrading to 3.0rc3 and I am
also stepping up as a maintainer for this program in the AppDB.

I would like to let you know that there seems to be some hic-ups calling a
library/interface for ELSTER (Elektronische Steuererklärung = Electronic tax
declaration can't be called).

Steps to reproduce:

- Open Steuer 2017
- Tab ELSTER -> Belegabruf einrichten (for culling documents)
- Zertifikatsdatei hinzufügen -> Zertifikatsdatei hinzufügen (add personal
certificate, in Germany we use an encrypted file to authenticate with online
tax declaration service)
- Choose "Certificate file" - "bitte auswählen" -> Zertifikatsdatei auswählen
- Select the path of the .pfx 
- Klick "open"
- Enter culling code (Abrufcode eintragen) -> OK
- Click "Anmelden" (Sign in)

Console output is attached. Please let me know should you require further
information.