https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=46916
--- Comment #3 from Sorpigal sorpigal@gmail.com --- (In reply to Zhiyi Zhang from comment #2)
Possible duplicate of https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=47507. Could you try https://github.com/wine-staging/wine-staging/tree/master/patches/user32- window-activation?
Confirmed. With master + that patch I also get expected behavior. I think this looks like a duplicate as you say. Once so marked I would be happy to note that your patch fixes this for DDO on the other bug report, if you like, or whatever else you think might help it get merged.