[Bug 57007] New: Sequence Editor from Legendary Explorer of ME3Tweaks Mod Manager triggers GDI assert

[WineHQ Bugzilla]

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=57007

Bug ID: 57007
           Summary: Sequence Editor from Legendary Explorer of ME3Tweaks
                    Mod Manager triggers GDI assert
           Product: Wine
           Version: 9.13
          Hardware: x86-64
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: gdiplus
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
      Distribution: ---

Created attachment 76845
  --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=76845
Log generated with WINEDEBUG=warn

Sequence Editor 6.4.18 from Legendary Explorer of ME3Tweaks Mod Manager 9.0
(Tools->Legendary Explorer) triggers assert from Wine code base
"err:msvcrt:_wassert (L"graphics->hdc_refs ==
0",L"dlls/gdiplus/graphics.c",2621)". Executing with WINEDEBUG=warn+heap shows
the following warning "warn:  Using GDI for swapchain presentation. This will
impact performance." which belongs to
https://github.com/doitsujin/dxvk/blob/master/src/d3d9/d3d9_swapchain.cpp#L2...

The assert is triggered when trying to add a BioSeqVar_StoryManagerX variable
where X is one of {Bool,Float,Int,StateId}. I have not tried all other object
types. But from the Variables tab it only crashes when double clicking in any
of those four.

The PCC file opened with the Sequence Editor can be downloaded here:
https://drive.proton.me/urls/GSMNK9XPF8#MHMpgEs2uYHe

You have to configure Wine to emulate a virtual desktop. Otherwise tooltips and
menus appear as black rectangles.

### Software information
Legendary Explorer 6.4.18 from ME3Tweaks Mod Manager 9.0.

### System information
- GPU: AMD Radeon VII (RADV VEGA20)
- Driver: radv 24.1.3
- Wine version: wine-9.13

### Apitrace file(s)
https://drive.proton.me/urls/DGQS3343J4#0BDgJCGU0pfz