[Bug 52805] winepath does not work for non-western characters