https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=40658
--- Comment #34 from RĂ©mi Bernon rbernon@codeweavers.com --- I sent https://source.winehq.org/patches/data/217914, https://source.winehq.org/patches/data/217915, https://source.winehq.org/patches/data/217916 and https://source.winehq.org/patches/data/217917 to help with SDL axis limit, and hopefully addressing the remaining issues here, then I believe the bug could be marked as resolved.
I also opened https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=51908 to track the addition of a custom axis mapping to winebus.sys evdev backend.