https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=40773
--- Comment #2 from Mathieu Comandon strider@strycore.com --- (In reply to Bruno Jesus from comment #1)
000000b3 (D) Z:\media\data\games\Steam\steamapps\common\Strider\StriderX64_r.exe
Is Steam installed properly in Wine or are you using an external Steam installation? Because it looks like you are using a different partition to play the game.
I am indeed using a Steam installation located on another ext4 partition (I've been using the same Steam installation for years, even moving it around across computers). All other (non DirectX11) games work properly from this location. I can try again with a standard Steam install if this is believed to produce a different output.