[Bug 40742] cmd.exe: buffer overflow while parsing qualifiers