[Bug 48980] New: buffer-overflow in Open/Save dialogs