[Bug 35397] Endless Steam Client Update even after fresh install (BSD 'read_directory_getdirentries' implementation broken)