http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=15079
--- Comment #7 from Nikolay Sivov bunglehead@gmail.com 2008-09-01 14:48:31 --- Actually I know nothing about font selection and substitution order. You could wait here for reply or maybe post this question to wine-users mail list.
Since it's not actually a gdiplus bug please post another report on starting this program with Wine gdiplus. This will help us not to forget about missed BeginContainer/EndContainer functionality.