[Bug 53074] New: Subsequent webcam frames fail with "error dequeuing buf: Broken pipe"

[WineHQ Bugzilla]

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=53074

Bug ID: 53074
           Summary: Subsequent webcam frames fail with "error dequeuing
                    buf: Broken pipe"
           Product: Wine
           Version: 7.7
          Hardware: x86-64
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: quartz
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
      Distribution: ---

Created attachment 72492
  --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=72492
strace logs for relevent subprocess

When using VSee and opening the Settings -> Video page, the first frame is read
from the webcam and displayed. Then the following is logged to the console & no
subsequent frames are shown: "libv4l2: error dequeuing buf: Broken pipe"

I've attached the relevant strace & console logs.

Download link: https://vsee.com/vsee_em_nd.exe. Unfortunately this software
requires making an account.