http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=17296
--- Comment #44 from Juan Lang juan_lang@yahoo.com 2009-10-30 15:09:05 --- You should be able to test with latest git, by the way, rather than applying any patches referenced here. Except this one: http://www.winehq.org/pipermail/wine-patches/2009-October/080763.html
I noticed in your full +relay,+crypt log that quite a few certs were rejected due to bad usage. These could be the source of untrusted roots. Oops. Please apply that patch and try again.